रोमन साम्राज्य, बहिरा, मुहम्मद, ईसा मसीह और सताया हुआ यहूदी धर्म।

रोमन साम्राज्य, बहिरा, मुहम्मद, ईसा मसीह और सताया हुआ यहूदी धर्म। █

चौथे पशु का जन्म और मृत्यु। उन्हीं देवताओं द्वारा ग्रीको-रोमन गठबंधन। सेल्यूसिड साम्राज्य.

मसीह विरोधी के सुसमाचार पर विश्वास करने से सावधान रहें (अधर्मियों के लिए अच्छी खबर, यद्यपि झूठी)

यदि आप न्याय के विरोधी के धोखे से खुद को बचाना चाहते हैं, तो इस बात पर विचार करें:

रोम के झूठे सुसमाचार को अस्वीकार करने के लिए, स्वीकार करें कि यदि यीशु धर्मी था तो वह अपने शत्रुओं से प्रेम नहीं करता था, और यदि वह पाखंडी नहीं था तो उसने शत्रुओं के प्रति प्रेम का उपदेश नहीं दिया क्योंकि उसने वह उपदेश नहीं दिया जो उसने स्वयं नहीं किया: नीतिवचन 29:27 धर्मी लोग अधर्मियों से घृणा करते हैं, और अधर्मी लोग धर्मी से घृणा करते हैं।

यह सुसमाचार का वह भाग है जिसे रोमियों ने बाइबल के लिए मिलावटी बना दिया है:

1 पतरस 3:18 क्योंकि मसीह भी, अर्थात् अधर्मियों के लिये धर्मी, पापों के लिये एक बार मरा, जिस से हमें परमेश्वर के पास पहुंचाए।

अब इस बात पर गौर करें जो इस बदनामी को गलत साबित करता है:

भजन संहिता 118:20 यह यहोवा का फाटक है; धर्मी लोग वहाँ प्रवेश करेंगे।

21 मैं तेरा धन्यवाद करूंगा, क्योंकि तू ने मेरी सुन ली है और मेरा उद्धार बन गया है।
22 वह पत्थर जिसे राजमिस्त्रियों ने अस्वीकार कर दिया
आधारशिला बन गया है।

यीशु अपने शत्रुओं को उस दृष्टान्त में शाप देते हैं जिसमें उनकी मृत्यु और पुनः आगमन की भविष्यवाणी की गई है:

लूका 20:14 यह देखकर दाख की बारी के किसानों ने आपस में विचार किया, कि यह तो वारिस है; आओ, हम उसे मार डालें, कि मीरास हमारी हो जाए। 15 इसलिए उन्होंने उसे बगीचे से बाहर निकाल कर मार डाला।

तब दाख की बारी का स्वामी उनके साथ क्या करेगा?

16 वह आएगा और इन किसानों को नष्ट कर देगा और दाख की बारी दूसरों को दे देगा। जब उन्होंने यह सुना तो बोले, ‘नहीं!’ 17 यीशु ने उनकी ओर देखकर कहा, ‘तो फिर यह क्या लिखा है, ‘जिस पत्थर को राजमिस्त्रियों ने निकम्मा ठहराया, वही कोने का पत्थर हो गया’?’

उन्होंने इस पत्थर के बारे में कहा, जो बेबीलोन के राजा का दुःस्वप्न पत्थर था:

दानिय्येल 2:31 हे राजा, जब तू देख रहा था, तो क्या देखा कि एक बड़ी मूर्ति तेरे साम्हने खड़ी है, वह अत्यन्त बड़ी थी, और उसकी महिमा अत्यन्त तेजस्वी थी; इसका स्वरूप भयानक था। 32 मूर्ति का सिर शुद्ध सोने का था, उसकी छाती और भुजाएँ चाँदी की थीं, उसका पेट और जाँघें पीतल की थीं, 33 उसकी टाँगें लोहे की थीं, और उसके पाँव कुछ तो लोहे के और कुछ मिट्टी के थे। 34 तुम देखते हो, कि बिना किसी के हाथ के एक पत्थर उखड़कर लोहे और मिट्टी की मूरत के पाँवों पर लगा और मूरत के टुकड़े-टुकड़े हो गये। 35 तब लोहा, मिट्टी, पीतल, चाँदी और सोना चूर-चूर हो गए और वे धूपकाल के खलिहानों से निकले भूसे के समान हो गए; हवा उन्हें उड़ा ले गई और उनका कोई निशान नहीं बचा। परन्तु जो पत्थर मूर्ति पर लगा था वह बड़ा पर्वत बन गया और सारी पृथ्वी पर फैल गया।

चौथा पशु उन सभी झूठे धर्मों के नेताओं का गठबंधन है जो निंदित रोमन धोखेबाज़ों के मित्र हैं।

ईसाई धर्म और इस्लाम दुनिया पर हावी हैं, ज्यादातर सरकारें या तो कुरान या बाइबिल की कसम खाती हैं, इसका सीधा सा कारण यह है कि अगर सरकारें इससे इनकार भी करती हैं, तो वे धार्मिक सरकारें हैं जो उन पुस्तकों के पीछे के धार्मिक अधिकारियों के अधीन रहती हैं जिनकी वे कसम खाती हैं। यहां मैं आपको इन धर्मों के सिद्धांतों पर रोमन प्रभाव दिखाऊंगा तथा बताऊंगा कि वे उस धर्म के सिद्धांतों से कितने दूर हैं, जिस पर रोम ने अत्याचार किया था। इसके अलावा, जो मैं आपको दिखाने जा रहा हूँ वह उस धर्म का हिस्सा नहीं है जिसे आज यहूदी धर्म के नाम से जाना जाता है। और यदि हम इसमें यहूदी, ईसाई और इस्लाम धर्म के नेताओं के भाईचारे को जोड़ दें, तो रोम को इन धर्मों के सिद्धांतों का निर्माता बताने के लिए पर्याप्त तत्व मौजूद हैं, तथा यह कि उल्लिखित अंतिम धर्म वह यहूदी धर्म नहीं है, जिसे रोम ने सताया था। हां, मैं यह कह रहा हूं कि रोम ने ईसाई धर्म का निर्माण किया और उसने वर्तमान यहूदी धर्म से भिन्न यहूदी धर्म को सताया, वैध यहूदी धर्म के वफादार नेता कभी भी मूर्तिपूजक सिद्धांतों के प्रसारकों को भाईचारे का साथ नहीं देंगे। यह स्पष्ट है कि मैं ईसाई नहीं हूं, तो फिर मैं अपनी बात के समर्थन में बाइबल से उद्धरण क्यों देता हूं? क्योंकि बाइबल में सब कुछ विशेष रूप से ईसाई धर्म से संबंधित नहीं है, इसकी सामग्री का एक हिस्सा न्याय के मार्ग के धर्म की सामग्री है जिसे रोमन साम्राज्य द्वारा ‘सभी सड़कें रोम की ओर जाती हैं (यानी, ये सड़कें शाही हितों का पक्ष लेती हैं)’ के रोमन आदर्श के विपरीत होने के कारण सताया गया था, यही कारण है कि मैं अपने बयानों का समर्थन करने के लिए बाइबल से कुछ अंश लेता हूं।

दानिय्येल 2:40 और चौथा राज्य लोहे के समान मजबूत होगा; और जैसे लोहा सब वस्तुओं को तोड़ता और चूर-चूर कर देता है, वैसे ही वह सब वस्तुओं को तोड़ेगा और चूर-चूर कर देगा। 41 और जो पांव और अंगुलियां तू ने देखीं, वे कुछ तो कुम्हार की मिट्टी की और कुछ तो लोहे की थीं, इस प्रकार राज्य बटा हुआ होगा; और उसमें लोहे की कुछ दृढ़ता होगी, जैसा कि तू ने मिट्टी के साथ लोहा मिला हुआ देखा था। 42 और क्योंकि पाँवों की उंगलियाँ कुछ तो लोहे की और कुछ तो मिट्टी की थीं, इसलिए राज्य कुछ तो मजबूत होगा और कुछ टूटा हुआ। 43 जैसे तू ने लोहे को मिट्टी के साथ मिला हुआ देखा, वैसे ही मनुष्यों की संधियों से वे भी मिल जायेंगे; परन्तु वे एक दूसरे से मिले हुए न होंगे, जैसे लोहा मिट्टी के साथ मिला हुआ नहीं होता। 44 और उन राजाओं के दिनों में स्वर्ग का परमेश्वर, एक ऐसा राज्य उदय करेगा जो अनन्तकाल तक न टूटेगा, और न वह किसी दूसरी जाति के हाथ में किया जाएगा; वह इन सब राज्यों को टुकड़े टुकड़े कर देगा और भस्म कर देगा, परन्तु वह सदा स्थिर रहेगा।

चौथा राज्य झूठे धर्मों का राज्य है। यही कारण है कि वेटिकन में पोप को संयुक्त राज्य अमेरिका जैसे देशों के गणमान्य व्यक्तियों द्वारा सम्मानित किया जाता है। दुनिया का अग्रणी देश संयुक्त राज्य अमेरिका नहीं है, विभिन्न लैटिन अमेरिकी देशों की राजधानियों के मुख्य चौकों पर संयुक्त राज्य अमेरिका का झंडा नहीं फहराया जाता, बल्कि वेटिकन का झंडा फहराया जाता है। पोप अन्य प्रमुख धर्मों के नेताओं से मिलते हैं, जो कि पैगम्बरों और झूठे पैगम्बरों के बीच की कल्पना करना भी असंभव है। लेकिन झूठे भविष्यवक्ताओं के बीच ऐसे गठबंधन संभव हैं।

आधारशिला न्याय है। रोमनों ने न केवल इस तथ्य की अनदेखी की कि वह एक न्यायप्रिय व्यक्ति था, बल्कि इस तथ्य की भी अनदेखी की कि वह एक न्यायप्रिय महिला से विवाह करने का हकदार था:

1 कुरिन्थियों 11:7 स्त्री पुरुष की महिमा है।

वे एक ऐसे यीशु का प्रचार कर रहे हैं जो अपने लिए पत्नी की तलाश नहीं करता, मानो वह रोमन पुजारियों की तरह हो जो ब्रह्मचर्य पसंद करते हैं और जिन्होंने बृहस्पति (ज़ीउस) की मूर्ति की पूजा की है; वास्तव में, वे ज़ीउस की छवि को यीशु की छवि कहते हैं।

रोमियों ने न केवल यीशु के व्यक्तित्व के विवरण को गलत बताया, बल्कि उनके विश्वास और उनके व्यक्तिगत और सामूहिक लक्ष्यों के विवरण को भी गलत बताया। बाइबल में धोखाधड़ी और जानकारी छिपाने का मामला मूसा और पैगम्बरों से संबंधित कुछ ग्रंथों में भी पाया जाता है।

यह विश्वास करना कि रोमियों ने यीशु से पहले मूसा और पैगम्बरों के संदेशों का ईमानदारी से प्रचार किया था, केवल बाइबल के नए नियम में कुछ रोमी झूठों के साथ इसका खंडन करना एक गलती होगी, क्योंकि इसे गलत साबित करना बहुत आसान होगा।

पुराने नियम में भी विरोधाभास हैं, मैं उदाहरण दूंगा:

धार्मिक संस्कार के रूप में खतना, धार्मिक संस्कार के रूप में आत्म-ध्वजारोपण के समान है।

मुझे यह स्वीकार करना असंभव लगता है कि एक ओर तो भगवान ने कहा: धार्मिक अनुष्ठान के तहत अपनी त्वचा पर कट मत लगाओ। और दूसरी ओर उसने खतने का आदेश दिया, जिसमें चमड़ी को हटाने के लिए त्वचा में चीरा लगाना शामिल है।

लैव्यव्यवस्था 19:28 वे अपने सिर पर कोई घाव न काटें, न अपनी दाढ़ी के किनारे मुण्डाएं, न अपने शरीर पर कोई घाव करें। उत्पत्ति 17:11 के विरोध में वे अपनी खलड़ी का खतना करेंगे; यह हमारे बीच वाचा का चिन्ह होगा।

ध्यान दें कि झूठे पैगम्बरों ने किस प्रकार आत्म-प्रहार का अभ्यास किया, ऐसी प्रथाएं हम कैथोलिक धर्म और इस्लाम दोनों में पा सकते हैं।

1 राजा 18:25 तब एलिय्याह ने बाल के नबियों से कहा, अपने लिये एक बैल चुन लो… 27 दोपहर के समय एलिय्याह ने उनका ठट्ठा किया। 28 वे ऊंचे स्वर से चिल्लाए और अपनी रीति के अनुसार चाकुओं और नश्तरों से अपने आप को घायल कर लिया, यहां तक कि वे लहूलुहान हो गए। 29 जब दोपहर हो गई, तब वे बलि के समय तक चिल्लाते रहे, परन्तु कोई शब्द न सुना, और न किसी ने उत्तर दिया, और न किसी ने सुना।

कुछ दशक पहले तक सिर मुंडवाना सभी कैथोलिक पादरियों के लिए सामान्य बात थी, लेकिन विभिन्न आकृतियों, विभिन्न सामग्रियों तथा विभिन्न नामों वाली मूर्तियों की पूजा करना आज भी आम बात है। चाहे उन्होंने अपनी मूर्तियों को कोई भी नाम दिया हो, वे फिर भी मूर्तियाँ हैं: लैव्यव्यवस्था 26:1 कहता है: ‘तुम अपने लिये कोई मूरत या खुदी हुई प्रतिमा न बनाना, और न कोई पवित्र स्मारक खड़ा करना, और न अपने देश में उनकी उपासना करने के लिये कोई चित्रित पत्थर स्थापन करना; क्योंकि मैं तुम्हारा परमेश्वर यहोवा हूँ।’

परमेश्वर का प्रेम.

यहेजकेल 33 संकेत करता है कि परमेश्वर दुष्टों से प्रेम करता है:

यहेजकेल 33:11 तू उन से कह, परमेश्वर यहोवा की यह वाणी है, मेरे जीवन की शपथ, मैं दुष्ट के मरने से कुछ भी प्रसन्न नहीं होता, परन्तु इस से कि दुष्ट अपने मार्ग से फिरकर जीवित रहे। अपने बुरे मार्गों से फिरो, हे इस्राएल के घराने, तुम क्यों मरना चाहते हो?

लेकिन भजन 5 संकेत करता है कि परमेश्वर दुष्टों से घृणा करता है:

भजन संहिता 5:4 क्योंकि तू ऐसा ईश्वर नहीं जो दुष्टता से प्रसन्न होता है; कोई भी दुष्ट व्यक्ति तुम्हारे पास नहीं रहेगा। 6 तू झूठ बोलनेवालों को नाश करेगा; यहोवा हत्यारी और धोखेबाज़ मनुष्य से घृणा करेगा।

हत्यारों के लिए मृत्युदंड:

उत्पत्ति 4:15 में परमेश्वर हत्यारे को संरक्षण देकर आंख के बदले आंख और प्राण के बदले प्राण के विरुद्ध है। कैन.

उत्पत्ति 4:15 परन्तु यहोवा ने कैन से कहा, जो कोई तुझे मार डालेगा, वह सातगुणा दण्ड पाएगा। तब यहोवा ने कैन पर एक चिन्ह लगाया, ताकि कोई भी उसे पाकर उसे मार न डाले।

लेकिन गिनती 35:33 में परमेश्वर कैन जैसे हत्यारों के लिए मृत्युदंड का आदेश देता है:

गिनती 35:33 जिस देश में तुम रहोगे उसको अशुद्ध न करना; क्योंकि खून से देश अशुद्ध हो जाता है, और जो खून उस देश पर बहाया जाए, उसके लिये प्रायश्चित्त केवल उसी के खून से हो सकता है, जिसने उसे बहाया है।

यह विश्वास करना भी एक गलती होगी कि तथाकथित ‘अप्रमाणिक’ सुसमाचारों में दिए गए संदेश वास्तव में ‘रोम द्वारा निषिद्ध सुसमाचार’ हैं। सबसे अच्छा सबूत यह है कि एक ही तरह के झूठे सिद्धांत बाइबल और इन अपोक्रिफ़ल सुसमाचारों दोनों में पाए जाते हैं, उदाहरण के लिए:

यह उन यहूदियों के प्रति अपराध था, जिनकी हत्या इसलिए कर दी गई क्योंकि वे सूअर का मांस खाने पर प्रतिबंध लगाने वाले कानून का सम्मान करते थे। झूठे नये नियम में सूअर का मांस खाने की अनुमति दी गयी है (मत्ती 15:11, 1 तीमुथियुस 4:2-6):

मत्ती 15:11 कहता है, ‘जो मुंह में जाता है, वही मनुष्य को अशुद्ध नहीं करता, परन्तु जो मुंह से निकलता है, वही मनुष्य को अशुद्ध करता है।’

आपको यही सन्देश एक ऐसे सुसमाचार में मिलेगा जो बाइबल में नहीं है:

थॉमस का सुसमाचार 14: जब तुम किसी देश में प्रवेश करो और उस क्षेत्र से होकर यात्रा करो, और यदि तुम्हारा स्वागत किया जाता है, तो जो कुछ भी तुम्हें दिया जाए, उसे खाओ। क्योंकि जो कुछ तेरे मुंह में जाता है, वह तुझे अशुद्ध नहीं करेगा, परन्तु जो कुछ तेरे मुंह से निकलता है, वही तुझे अशुद्ध करेगा।

बाइबल के ये अंश भी मत्ती 15:11 जैसी ही बात बताते हैं।

रोमियों 14:14 मैं जानता हूं और प्रभु यीशु में निश्चय हुआ हूं, कि कोई वस्तु अपने आप में अशुद्ध नहीं; परन्तु जो कोई किसी बात को अशुद्ध समझता है, उसके लिये वह अशुद्ध है।

तीतुस 1:15 सब वस्तुएं शुद्ध हैं, पर अशुद्ध और अविश्वासियों के लिये कुछ भी शुद्ध नहीं। परन्तु उनका मन और विवेक दोनों अशुद्ध हैं।

यह सब वीभत्स है क्योंकि रोम ने एक साँप की तरह चालाकी से काम किया, इस धोखे को वास्तविक रहस्योद्घाटन में शामिल किया गया है जैसे कि ब्रह्मचर्य के खिलाफ चेतावनी:

1 तीमुथियुस 4:3 वे विवाह से मना करेंगे और लोगों को भोजनवस्तुओं से परे रहने की आज्ञा देंगे, जिन्हें परमेश्वर ने इसलिये बनाया कि विश्वास करनेवाले और सत्य को जाननेवाले उन्हें धन्यवाद के साथ खाएँ। 4 क्योंकि परमेश्वर की सृजी हुई हर चीज़ अच्छी है और कोई चीज़ अस्वीकार करने लायक नहीं है, बशर्ते कि उसे धन्यवाद के साथ खाया जाए। 5 क्योंकि वह परमेश्वर के वचन और प्रार्थना से पवित्र हो जाती है।

देखिये कि ज़ीउस पूजक राजा, एंटिओकस चतुर्थ एपीफेन्स द्वारा प्रताड़ित किये जाने के बावजूद जिन लोगों ने सूअर का मांस खाने से इनकार कर दिया था, वे किसमें विश्वास करते थे। देखिये कि कैसे बुजुर्ग एलीआजर को उसके सात भाइयों और उनकी मां के साथ यूनानी राजा एन्टिओकस ने सूअर का मांस खाने से इनकार करने पर मार डाला था। क्या परमेश्‍वर इतना क्रूर था कि उस व्यवस्था को ख़त्म कर दे जिसे उसने स्वयं स्थापित किया था और जिसके लिए उन वफादार यहूदियों ने उस बलिदान के माध्यम से अनन्त जीवन प्राप्त करने की आशा में अपने प्राणों की आहुति दी थी? उस व्यवस्था को ख़त्म करने वाले न तो यीशु थे और न ही उसके शिष्य। वे रोमन थे जिनके देवता यूनानियों जैसे ही थे:

बृहस्पति (ज़ीउस),
कामदेव (इरोस),
मिनर्वा (एथेना),
नेपच्यून (पोसिडॉन),

रोमी और यूनानी दोनों ही सूअर का मांस और समुद्री भोजन का आनंद लेते थे, लेकिन वफादार यहूदियों ने इन खाद्य पदार्थों को अस्वीकार कर दिया।

आइये उस राजा के बारे में बात करें जो ज़ीउस की पूजा करता था:

एंटिओकस चतुर्थ एपीफेन्स 175 ईसा पूर्व से 164 ईसा पूर्व में अपनी मृत्यु तक सेल्यूसिड साम्राज्य का राजा था। प्राचीन यूनानी में उनका नाम Αντίοχος Επιφανής था , जिसका अर्थ है ‘प्रकट देवता’।

2 मक्काबीज 6:1 कुछ समय बाद राजा ने यहूदियों को अपने पूर्वजों के नियमों को तोड़ने और परमेश्वर के नियमों के विरुद्ध जीवन जीने के लिए मजबूर करने के लिए एथेंस से एक बुजुर्ग को भेजा, 2 यरूशलेम में मंदिर को अपवित्र करने और इसे ओलंपियन ज़्यूस को समर्पित करने के लिए, और गिरिज्जीम पर्वत पर मंदिर को ज़्यूस अस्पताल को समर्पित करने के लिए, जैसा कि वहां के लोगों ने अनुरोध किया था।

2 मक्काबीज 6:18 वे एलीआजर को, जो व्यवस्था के प्रमुख शिक्षकों में से एक था, जो वृद्ध और कुलीन दिखने वाला व्यक्ति था, मुंह खोलकर सूअर का मांस खाने के लिए मजबूर करना चाहते थे। 19 परन्तु उसने अपमानजनक जीवन की अपेक्षा सम्मानजनक मृत्यु को प्राथमिकता दी, और स्वेच्छा से फाँसी की जगह पर गया।

2 मकाबी 7:1 सात भाइयों और उनकी माँ को गिरफ्तार कर लिया गया। राजा उन्हें कोड़ों और बैल की नस से पीटकर, सूअर का मांस खाने के लिए मजबूर करना चाहता था, जो कानून द्वारा निषिद्ध था। 2 उनमें से एक ने सब भाइयों की ओर से कहा, ‘तुम हम से पूछकर क्या जानना चाहते हो? हम अपने पूर्वजों के कानून तोड़ने की बजाय मरने को तैयार हैं।’

2 मकाबीज 7: 6 ‘प्रभु परमेश्वर देख रहा है, और वह हम पर दया करता है। मूसा ने अपने गीत में यही कहा था जब उसने लोगों को उनके विश्वासघात के लिए फटकारा था: ‘प्रभु अपने सेवकों पर दया करेगा। ’’ 7 अतः पहला मर गया। फिर वे दूसरे को जल्लाद के पास ले गए, और उसकी खोपड़ी उतारने के बाद उससे पूछा, ‘क्या तुम कुछ खाओगे ताकि तुम्हारे शरीर को टुकड़ों में न काटा जाए?’
8 उसने अपनी मातृभाषा में उत्तर दिया, ‘नहीं!’

इसलिए उसे भी यातनाएं दी गईं। 9 परन्तु जब उसकी साँस टूटी तो उसने कहा:

हे अपराधी, तुम हमारा वर्तमान जीवन छीन लो। परन्तु परमेश्वर हमें जो उसके नियमों के अनुसार मर गए हैं, अनन्त जीवन के लिये जिलाएगा।

मूसा का गीत मित्रों के लिए प्रेम और शत्रुओं के लिए घृणा का गीत है। यह परमेश्वर के मित्रों के शत्रुओं के लिए क्षमा का गीत नहीं है। ऐसा प्रतीत होता है कि प्रकाशितवाक्य में एक संकेत है जो इस ओर संकेत करता है कि यीशु का भी यही संदेश था और इसीलिए उसने शत्रुओं के प्रति प्रेम का उपदेश नहीं दिया।

प्रकाशितवाक्य 15:3 और वे परमेश्वर के दास मूसा का गीत, और मेम्ने का गीत गा गाकर कहते थे, कि हे सर्वशक्तिमान प्रभु परमेश्वर, तेरे कार्य बड़े और अद्भुत हैं। हे संतों के राजा, आपके मार्ग न्यायपूर्ण और सत्य हैं। हे यहोवा, कौन तुझ से न डरेगा और तेरे नाम की महिमा न करेगा?

जैसा कि आप देख सकते हैं, उन भयानक यातनाओं के बावजूद, जिनके कारण अंततः उनकी मृत्यु हो गई, उन्होंने मरना चुना ताकि वे अपने परमेश्वर को निराश न करें।

अब, इस विवरण पर ध्यान दें:

2 मक्काबीज 6:21 जो लोग कानून द्वारा निषिद्ध दावत की अध्यक्षता कर रहे थे और जो उस व्यक्ति को कुछ समय से जानते थे, उन्होंने उसे एक तरफ ले जाकर सलाह दी कि वह अपने द्वारा तैयार किया गया मांस ले आए जो वैध था और बलि में चढ़ाए गए मांस को खाने का नाटक करे, जैसा कि राजा ने आज्ञा दी थी। 22 इस प्रकार वह मृत्यु से बच जाएगा, और वे उसके प्रति अपनी पूर्व मित्रता के कारण उसके साथ अच्छा व्यवहार करेंगे। 23 परन्तु एलीआजर ने अपनी आयु, अपने आदरणीय बुढ़ापे, और अपने सफेद बालों के अनुसार, जो उसके परिश्रम और उसकी विशिष्टता के चिन्ह थे, और अपने बचपन से ही निर्दोष आचरण के अनुसार, और विशेष रूप से परमेश्वर द्वारा स्थापित पवित्र व्यवस्था के अनुसार कार्य करते हुए, उसी के अनुसार उत्तर दिया, ‘तुरंत मेरा प्राण ले लो! 24 मेरी उम्र में यह दिखावा करना उचित नहीं है, मैं नहीं चाहता कि बहुत से युवा यह विश्वास करें कि मुझ एलीआजर ने नब्बे वर्ष की उम्र में एक विदेशी धर्म अपना लिया है, 25 और मेरे कपट और मेरे छोटे और संक्षिप्त जीवन के कारण वे मेरे कारण भ्रम में पड़ें। ऐसा करने से मैं अपने बुढ़ापे पर कलंक और अपमान लाऊंगा। 26 इसके अलावा, अगर मैं अब मनुष्यों की सज़ा से बच भी जाऊँ, तो भी न तो जीवित और न ही मृत, मैं सर्वशक्तिमान के हाथों से बच सकता हूँ। 27 इसलिए मैं साहसपूर्वक इस जीवन को छोड़ रहा हूँ, ताकि मैं अपने बुढ़ापे के योग्य साबित हो सकूँ, 28 और मैं जवानों के लिए एक महान उदाहरण छोड़ रहा हूँ, ताकि मैं हमारे आदरणीय और पवित्र कानूनों के लिए बहादुरी से मरने के लिए खुद को तैयार साबित कर सकूँ।’

यूनानियों को उन लोगों के प्रति ‘दयालु’ होना था जो यातना के अधीन होकर सूअर का मांस खाने के लिए सहमत हो जाते थे, लेकिन वफादार लोग किसी भी परिस्थिति में अपने परमेश्वर के विरुद्ध पाप नहीं करना चाहते थे। कुरान का यह संदेश राजा एंटिओकस चतुर्थ एपीफेन्स की नीति के अनुरूप प्रतीत होता है: ‘यदि मैं तुम्हें यातना देता हूं, तो तुम्हें सूअर का मांस खाने के लिए सहमत होना होगा, तुम्हें मेरी दया स्वीकार करनी होगी। और इसलिए मैं तुम्हें यातना देना बंद कर दूंगा। यदि तुम्हारा ईश्वर तुम्हें मना करता है, तो उसने संकेत दिया है कि यदि मैं तुम्हें यातना दूँ और तुम्हें ऐसा करने के लिए मजबूर किया जाए, तो तुम खा सकते हो और पापी जैसा महसूस नहीं करोगे।

कुरान की कई आयतों में सूअर का मांस खाने पर स्पष्ट प्रतिबंध लगाया गया है। इनमें से एक स्पष्ट कथन है सूरा 2:173, जिसमें कहा गया है:

‘उसने तुम पर केवल मुर्दे का मांस, खून, सूअर का मांस और अल्लाह के अलावा किसी अन्य के नाम पर कुर्बान किया गया मांस हराम किया है। लेकिन जो कोई भी बिना इच्छा या अधिकता के ऐसा करने के लिए मजबूर होता है, वह कोई पाप नहीं करता। निस्संदेह अल्लाह अत्यन्त क्षमाशील, दयावान है।

(कुरान 2: 173)

ChatGPT ने कहा:

मुहम्मद की कहानी में बहीरा का चरित्र दिलचस्प है और यह बहस और अटकलों का विषय रहा है। कुछ इस्लामी स्रोतों के अनुसार, बहीरा एक ईसाई भिक्षु थे, जिनके बारे में माना जाता है कि युवावस्था में उनकी मुलाकात मुहम्मद से हुई थी, जिसने उनकी धार्मिक सोच पर गहरा प्रभाव छोड़ा। कुछ विवरण बताते हैं कि बहीरा ने ईसाई धर्म के पहलुओं के बारे में उनसे बात की होगी, और हो सकता है कि उसके प्रभाव ने उन विचारों में योगदान दिया हो जिन्हें बाद में मुहम्मद ने कुरान में विकसित किया।

तो मैंने ChatGPT को कुछ इस तरह बताया:

‘यदि मैं यह दिखाऊं कि दावा बी, जिसका बचाव समूह 1 द्वारा किया जा रहा है, झूठा है, और फिर मैं देखता हूं कि समूह 2 भी दावा बी का बचाव कर रहा है, तो मैं दोनों समूहों को बदनाम कर सकता हूं।’

ChatGPT ने कहा:

आपकी बात सही है कि यदि कोई कथा विभिन्न धर्मों में दोहराई जाती है और उसका संबंध बाह्य या ऐतिहासिक प्रभावों (जैसे रोम) से जोड़ा जा सकता है, तो इससे उन कहानियों के पीछे की प्रामाणिकता या मंशा पर सवाल उठ सकते हैं।

आपने कहा:

उदाहरण के लिए, बहुत से लोग यशायाह 7 की भविष्यवाणियों को नहीं जानते हैं, और केवल यह सुनते हैं कि ‘जिब्राएल ने मरियम को यीशु के कुंवारी जन्म की घोषणा की,’ अर्थात्, वे इन विसंगतियों के बारे में नहीं जानते हैं।
[यहाँ देखें मेरा क्या मतलब है:

कहानियों की इस समानता पर ध्यान दें:

बाइबल:
मत्ती 1:21 पर विशेष ध्यान दें ‘देखो, एक कुंवारी गर्भवती होगी और एक पुत्र को जन्म देगी, और वे उसका नाम इम्मानुएल रखेंगे’ (जिसका अर्थ है ‘परमेश्वर हमारे साथ’)। आप उस संदेश में रोमनों द्वारा इस कथा को जबरन यशायाह की एक भविष्यवाणी से जोड़ने का प्रयास देख सकते हैं, जिसका इस कथित दैवीय घटना से कोई लेना-देना नहीं है, जो कहानी को पूरी तरह से बदनाम करता है।

मत्ती 1:18 यीशु मसीह का जन्म इस प्रकार हुआ: जब उस की माता मरियम की मंगनी यूसुफ के साथ हो गई, तो उन के इकट्ठे होने के पहिले से वह पवित्र आत्मा की ओर से गर्भवती पाई गई। 19 उसके पति यूसुफ ने जो एक धर्मी पुरुष था और उसे लज्जित नहीं करना चाहता था, उसे चुपके से तलाक देने का विचार किया। 20 जब वह इस बात पर सोच ही रहा था, तो प्रभु का एक स्वर्गदूत उसे स्वप्न में दिखाई देकर कहने लगा, ‘हे यूसुफ, दाऊद की सन्तान, तू मरियम को अपनी पत्नी बनाने से मत डर; क्योंकि जो उसके गर्भ में है, वह पवित्र आत्मा की ओर से है। 21 वह एक पुत्र को जन्म देगी और तू उसका नाम यीशु रखना, क्योंकि वह तेरे लोगों को उनके पापों से बचाएगा।’ 22 यह सब इसलिए हुआ कि जो वचन प्रभु ने भविष्यद्वक्ता के द्वारा कहा था वह पूरा हो:

मत्ती 1:23 देखो, एक कुंवारी गर्भवती होगी और एक पुत्र को जन्म देगी और उसका नाम इम्मानुएल (जिसका अर्थ है, परमेश्वर हमारे साथ) रखा जाएगा। 24 तब यूसुफ नींद से जागा और यहोवा के दूत की आज्ञा के अनुसार अपनी पत्नी को ले गया। 25 परन्तु जब तक वह अपने जेठे पुत्र को जन्म न दे चुकी, तब तक वह उसे न जानता था; और उसने उसका नाम यीशु रखा।

लूका 1:26 छठे महीने में परमेश्वर की ओर से जिब्राईल स्वर्गदूत को गलील के नासरत नगर में भेजा गया, 27 मरियम नामक एक कुंवारी के पास, जिसकी शादी राजा दाऊद के वंशज यूसुफ से तय हुई थी। 28 स्वर्गदूत ने मरियम के पास आकर उससे कहा, ‘हे परमेश्वर की कृपापात्र, आनन्दित हो! प्रभु तुम्हारे साथ है!’

29 यह सुनकर मरियम घबरा गई और सोचने लगी कि इस अभिवादन का क्या मतलब है। 30 स्वर्गदूत ने उससे कहा, ‘मरियम, डरो मत, क्योंकि परमेश्वर ने तुम पर अनुग्रह किया है। 31 तू गर्भवती होगी और एक पुत्र को जन्म देगी और उसका नाम यीशु रखना। 32 तेरा पुत्र महान होगा, परमप्रधान का पुत्र। प्रभु परमेश्वर उसे उसके पूर्वज दाऊद का सिंहासन देगा। 33 वह याकूब के घराने पर सदा राज करेगा, और उसका राज्य कभी ख़त्म नहीं होगा।’

34 मरियम ने स्वर्गदूत से कहा, ‘मेरे कोई पति नहीं है; तो फिर मेरे साथ ऐसा कैसे हो सकता है?’ 35 स्वर्गदूत ने उसे उत्तर दिया, ‘पवित्र आत्मा तुझ पर उतरेगा, और परमप्रधान परमेश्वर की सामर्थ्य तुझे घेर लेगी। इसलिए जो बच्चा पैदा होगा वह पवित्र होगा, परमेश्वर का पुत्र।’

कुरान:

कुरान की सूरा 19 (मरियम) में उद्धृत अंश, जो यीशु के कुंवारी जन्म की बात करता है:

सूरा 19: 16-22 (मोटे तौर पर अनुवाद):

और इसका उल्लेख मरियम की पुस्तक में है, जब वह अपने परिवार से दूर पूर्व की ओर एक स्थान पर चली गयी थी। और उसने अपने और उनके बीच एक पर्दा डाल दिया; फिर हमने अपनी रूह उसके पास भेजी, फिर वह एक पूर्ण मनुष्य का रूप धारण करके उसके पास आया। उसने कहा, ‘यदि तुम डरने वाले हो, तो मैं अत्यंत दयावान की शरण में आती हूँ।’ उसने कहा, ‘मैं तो तुम्हारे रब की ओर से मात्र एक रसूल हूँ, ताकि तुम्हें एक पवित्र पुत्र प्रदान करूँ।’ उसने कहा, ‘जब किसी पुरुष ने मुझे छुआ तक नहीं, और न मैं अशुद्ध स्त्री हूं, तो मुझे पुत्र कैसे होगा?’ उन्होंने कहा, ‘ऐसा ही होगा।’ तुम्हारे रब ने कहा है, ‘यह मेरे लिए सरल है; और ताकि हम इसे लोगों के लिए एक निशानी और अपनी ओर से एक दयालुता बना दें। और यह एक निर्णय हो चुका मामला था।» इसलिए वह गर्भवती हुई और उसके साथ एक एकांत स्थान पर चली गई।

अब मैं साबित करूंगा कि यह कहानी झूठी है:

बाइबल के अनुसार, यीशु का जन्म एक कुंवारी से हुआ था, लेकिन यह यशायाह 7 में की गई भविष्यवाणी के संदर्भ का खंडन करता है। फिलिप्पुस के सुसमाचार सहित अपोक्रिफ़ल सुसमाचार भी इस विचार को कायम रखते हैं। हालाँकि, यशायाह की भविष्यवाणी यीशु के जन्म की नहीं, बल्कि राजा हिजकिय्याह के जन्म की बात करती है। हिजकिय्याह का जन्म एक ऐसी स्त्री से हुआ था जो भविष्यवाणी के समय कुंवारी थी, गर्भवती होने के बाद नहीं, और इम्मानुएल की भविष्यवाणी हिजकिय्याह द्वारा पूरी की गई, न कि यीशु द्वारा। रोम ने सच्चे सुसमाचार को छुपाया है तथा प्रमुख झूठों को भटकाने और उन्हें वैध बनाने के लिए अप्रमाणिक ग्रंथों का उपयोग किया है। यीशु ने इम्मानुएल के बारे में यशायाह की भविष्यवाणियों को पूरा नहीं किया, और बाइबल यशायाह 7 में कुंवारी शब्द के अर्थ की गलत व्याख्या करती है।

यशायाह 7:14-16: इस परिच्छेद में एक कुँवारी का ज़िक्र है जो इम्मानुएल नाम के एक बेटे को जन्म देगी, जिसका मतलब है ‘परमेश्वर हमारे साथ।’ यह भविष्यवाणी राजा आहाज के लिए की गई थी और इसमें तात्कालिक राजनीतिक स्थिति, विशेष रूप से उन दो राजाओं की भूमि के विनाश का उल्लेख था जिनसे आहाज भयभीत था (पेकाह और रसीन)। यह यीशु के जन्म के नहीं, बल्कि राजा हिजकिय्याह के जन्म के ऐतिहासिक संदर्भ और समयरेखा से मेल खाता है।

कथा की असंगतता का प्रदर्शन:

यशायाह 7:14-16: ‘इसलिये प्रभु आप ही तुम्हें एक चिन्ह देगा: देखो, एक कुंवारी गर्भवती होगी और एक पुत्र को जनेगी, और उसका नाम इम्मानुएल रखेगी। वह तब तक मक्खन और शहद खाता रहेगा, जब तक वह बुराई को अस्वीकार करना और अच्छाई को चुनना न सीख ले। क्योंकि इससे पहले कि वह लड़का बुराई को ठुकराना और भलाई को अपनाना जाने, उन दो राजाओं की भूमि जिनसे तू डरता है, त्याग दी जाएगी।’

इस परिच्छेद में एक कुँवारी का ज़िक्र है जो इम्मानुएल नाम के एक बेटे को जन्म देगी, जिसका मतलब है ‘परमेश्वर हमारे साथ।’ यह भविष्यवाणी राजा आहाज के लिए की गई थी और इसमें तात्कालिक राजनीतिक स्थिति, विशेष रूप से उन दो राजाओं की भूमि के विनाश का उल्लेख था जिनसे आहाज भयभीत था (पेकाह और रसीन)। यह यीशु के जन्म के नहीं, बल्कि राजा हिजकिय्याह के जन्म के ऐतिहासिक संदर्भ और समयरेखा से मेल खाता है।

2 राजा 15:29-30: ‘इस्राएल के राजा पेकह के दिनों में अश्शूर के राजा तिग्लत्पिलेसेर ने आकर इय्योन, आबेलबेत्माका, यानोह, केदेश, हासोर, गिलाद, गलील वरन नप्ताली के सारे देश को ले लिया, और उन्हें बन्धुआ करके अश्शूर को ले गया। एला के पुत्र होशे ने रमल्याह के पुत्र पेकह के विरुद्ध षड्यन्त्र रचा और उस पर आक्रमण करके उसे मार डाला। वह उज्जियाह के पुत्र योताम के बीसवें वर्ष में उसके स्थान पर राजा बना।’

इसमें पेकह और रसीन के पतन का वर्णन किया गया है, जो कि यशायाह की भविष्यवाणी को पूरा करता है, जिसमें कहा गया था कि बालक (हिजकिय्याह) के बुराई को अस्वीकार करने और अच्छाई को चुनने से पहले दोनों राजाओं की भूमि उजाड़ दी जाएगी।

2 राजा 18:4-7 उसने ऊंचे स्थान गिरा दिए, लाठें तोड़ दीं, अशेरा नाम स्तम्भों को काट डाला, और पीतल के उस सांप को जो मूसा ने बनवाया था, टुकड़े-टुकड़े कर दिया; और उस समय तक इस्राएली उसके लिये धूप जलाते रहे। उसने इसका नाम नहुश्तान रखा। वह इस्राएल के परमेश्वर यहोवा पर भरोसा रखता था; यहूदा के राजाओं में उसके पहले या बाद में उसके जैसा कोई नहीं था। क्योंकि वह यहोवा का अनुसरण करता रहा और उससे विचलित नहीं हुआ, बल्कि जो आज्ञाएँ यहोवा ने मूसा को दी थीं, उनका पालन करता रहा। यहोवा उसके साथ था, और वह जहाँ कहीं जाता था, वहाँ सफल होता था। उसने अश्शूर के राजा के विरुद्ध विद्रोह किया और उसकी सेवा नहीं की।

यह हिजकिय्याह के सुधारों और परमेश्वर के प्रति उसकी वफ़ादारी पर प्रकाश डालता है, और दिखाता है कि ‘परमेश्वर उसके साथ था,’ और हिजकिय्याह के संदर्भ में इम्मानुएल नाम को पूरा करता है।

यशायाह 7: 21-22 और 2 राजा 19: 29-31: ‘और उस समय ऐसा होगा कि मनुष्य एक गाय और दो भेड़ पालेगा; और वह उनके बहुत से दूध के कारण मक्खन खाएगा; सचमुच, जो देश में बचा रहेगा वह मक्खन और शहद खाएगा।’ / ‘और हे हिजकिय्याह, तेरे लिये यह चिन्ह होगा: इस वर्ष तो तू जो अपने आप से उगे उसे खाएगा, और दूसरे वर्ष जो अपने आप से उगे उसे खाएगा; और तीसरे वर्ष तुम बोओगे और काटोगे, और दाख की बारियां लगाओगे और उनका फल खाओगे। और यहूदा के घराने के जो बचे रहेंगे वे फिर जड़ पकड़ेंगे और फलवन्त होंगे। क्योंकि यरूशलेम में से बचे हुए लोग और सिय्योन पर्वत में से भी बचे हुए लोग निकल जाएंगे। सेनाओं के यहोवा की जलन के कारण यह काम पूरा होगा।’

दोनों ही परिच्छेद देश में बहुतायत और समृद्धि की बात करते हैं, जो हिजकिय्याह के शासनकाल से संबंधित है, तथा इस व्याख्या का समर्थन करते हैं कि यशायाह की भविष्यवाणी हिजकिय्याह के संदर्भ में थी।

2 राजा 19: 35-37: ‘और ऐसा हुआ कि उस रात यहोवा का दूत निकलकर अश्शूरियों की छावनी में एक लाख पचासी हज़ार पुरुषों के बीच बैठ गया; और जब वे सुबह उठे तो देखा कि सब जगह लाशें पड़ी थीं। तब अश्शूर का राजा सन्हेरीब चला गया, और नीनवे में लौटकर रहने लगा। जब वह अपने देवता निस्रोक के मन्दिर में दण्डवत् कर रहा था, तब उसके पुत्र अद्रम्मेलेक और शरेसेर ने उसको तलवार से मारा, और वह अरारात देश को भाग गया। और उसका पुत्र एसर्हद्दोन उसके स्थान पर राजा हुआ।’

इसमें अश्शूरियों की चमत्कारिक पराजय का वर्णन किया गया है, जिसकी भविष्यवाणी यशायाह ने की थी, जो हिजकिय्याह के लिए परमेश्वर के हस्तक्षेप और समर्थन को दर्शाता है, तथा यह भी दर्शाता है कि इम्मानुएल की भविष्यवाणी हिजकिय्याह के लिए थी।

]

ये झूठ उनमें से केवल कुछ हैं; बाइबल में और भी बहुत-से झूठ हैं। बाइबल में कुछ सत्य बातें भी हैं, जैसे कि धर्मी और दुष्ट एक-दूसरे से घृणा करते हैं (नीतिवचन 29:27, नीतिवचन 17:15, नीतिवचन 16:4), लेकिन समग्र रूप में यह विश्वास के योग्य नहीं है, क्योंकि इसकी विषयवस्तु, जब परिषदों में निर्धारित की गई, तब रोम के काले हाथों से होकर गुज़री।

«झूठा भविष्यवक्ता हथियारों और मूर्तियों को आशीर्वाद देता है, जो अंध भक्ति के अग्रदूत हैं। इस तरह वे लोगों को निर्जीव मूर्तियों के सामने झुकने के लिए अधीन करते हैं, फिर उन्हें उन लोगों के लिए आसान शिकार बना देते हैं जो उन्हें बिना किसी स्पष्टीकरण और बलपूर्वक मृत्यु के लिए भेजते हैं। यह पहली बार नहीं है कि ऐसा हुआ है। भेड़िया खून से सनी मांस देखकर घृणा करता है; नकली भेष में छिपा ठग उत्साहित हो जाता है, क्योंकि उसकी आत्मा भेड़ की नहीं, बल्कि एक जंगली जानवर की है।

यदि बाइबिल के अनुसार सभी मनुष्य केवल एक बार मरते हैं, तो पुनर्जीवित लाज़र कहाँ है? //118

अंतरिक्ष यान आग से पहले आ गए | प्राचीन ग्रंथों से प्रेरित विज्ञान कथा //242

पोप और शैतान का शत्रु: बलवान मनुष्य। //525

बेईमान प्रबंधक का दृष्टांत: उन अविश्वासियों के बारे में चेतावनी जो संदेश को विकृत करेंगे। //301

गुलाबी वृत्त: रोमी साम्राज्य द्वारा पूजे जाने वाले देवता मार्स: 1: परमेश्वर को स्वीकार करो और इस चित्र (B) से प्रार्थना करो। यदि तुम सुरक्षा चाहते हो, तो मेरी सेवाएँ लो और अपनी प्रार्थनाएँ इस प्रकार मेरी ओर करो: ‘हे स्वर्गीय सेना के प्रधान, हम तुमसे विनती करते हैं कि हमें बुराई से बचाओ…’। 2: यदि तुम मेरे विरुद्ध हो, तो तुम शैतान हो, क्योंकि मैं परमेश्वर के साथ हूँ। नीले वृत्त: देवता मार्स का विरोधी: 1: चुप रहो, हड़पने वाले। निर्गमन 20:5 में लिखा है: ‘तू किसी भी मूर्ति का आदर न करना।’ तुमसे प्रार्थना करना तुम्हें ईश्वर मानने के समान होगा, और निर्गमन 20:3 में लिखा है: ‘यहोवा के सिवा तेरे अन्य देवता न हों।’ 2: उस परमेश्वर के समान कोई देवता नहीं है जिसने अन्य सभी देवताओं को बनाया। भजन संहिता 82 के अनुसार, यहोवा देवताओं के बीच खड़ा होकर अन्यायियों का स्वागत करने वालों को दोषी ठहराता है; परन्तु जिस संस्था का तुम समर्थन करते हो, वह उन सबके लिए अपने द्वार खोल देती है, क्योंकि तुम्हारी मूर्तियों के माध्यम से तुम्हारे सेवक उस धन की खोज करते हैं जो अन्यायी लोग इस भावना के लिए देते हैं कि परमेश्वर उनकी रक्षा कर रहा है। 3: तुम कहते हो कि तुम स्वर्गीय सेना के प्रधान हो। क्या तुमने स्वयं को दर्पण में देखा है (A)? क्या वे तुम्हारे अनुयायी हैं (C)? क्या तुम सदोम की रक्षा करने आए हो या धर्मियों की रक्षा करने? क्या तुम सचमुच विश्वास करते हो कि परमेश्वर तुम्हारे पक्ष में है, या अपनी निराशा में तुम उन लोगों पर कलंक लगाते हो जिन्हें परमेश्वर वास्तव में बचाएगा? व्यवस्थाविवरण 22:5: ‘स्त्री पुरुष का वस्त्र न पहिने और पुरुष स्त्री का वस्त्र न पहिने; क्योंकि जो कोई ऐसा करता है वह यहोवा तेरे परमेश्वर के लिये घृणित है।’ तुम क्रोधित हो गए… इसी प्रकार उस साम्राज्य के सताने वाले भी, जिसकी तुम सेवा करते हो, सत्य के विरुद्ध क्रोधित हो गए; इसलिए उन्होंने आँख के बदले आँख की व्यवस्था का इनकार किया और झूठा आरोप लगाया कि उनके पीड़ितों और उनकी जाति के भविष्यद्वक्ताओं ने उसे अस्वीकार किया था। //265

मूर्तियाँ। ‘यदि वह स्वयं को मुझसे भी नहीं बचा सकती, तो लोग उससे सुरक्षा क्यों माँगते हैं?’ क्या वह वस्तु, जिसके सामने दूसरे लोग झुकते हैं, केवल इसलिए कोई अपवाद बन जाती है क्योंकि उसका रूप या उसका नाम अलग है? जो कोई लोगों से किसी वस्तु के सामने इस रूप में झुकने को कहता है कि यह परमप्रधान परमेश्वर के प्रति सम्मान का चिन्ह है, या उसकी कृपा प्राप्त करने का साधन है, उसे उस परमेश्वर का विश्वासयोग्य भविष्यद्वक्ता नहीं कहा जा सकता। //488

«