Измислена приказна: Оваа приказна е научнофантастична парабола наменета да поттикне размислување за правдата, фанатизмот и приоритетите на едно општество. Планетата на двете месечини: На една планета што кружела околу една од ѕвездите во соѕвездието Орион, постоел свет сличен на Земјата, но со две месечини. Луѓето од тоа место чувствувале големо восхитување кон убавината на нивните … Sigue leyendo Планетата проголтана од нејзините две месечини→
Istorya a Gawa-gawa: Sayan istorya et sakey a parabola na siyensia a pantasya a ginawa pian mangikdan ed panagnonot nipaay ed hustisya, panagkapanatik, tan dagiti prioridad na sakey a sosyedad. Say Planeta na Duwaran Bulan: Ed sakey a planeta a umililibot ed sakey kadagiti bituen na konstelasyon a Orion, wala so sakey a mundo a … Sigue leyendo Say Planeta a Inlamon na Duwaran Bulan To→
Išgalvota istorija: Ši istorija yra mokslinės fantastikos parabolė, skirta paskatinti susimąstyti apie teisingumą, fanatizmą ir visuomenės prioritetus. Dviejų mėnulių planeta: Planetoje, skriejančioje aplink vieną iš Oriono žvaigždyno žvaigždžių, egzistavo pasaulis, panašus į Žemę, tačiau turintis du mėnulius. Tos vietos žmonės labai žavėjosi savo mėnulių grožiu. Jie kūrė jų atvaizdus ir statulas ir elgėsi su jais … Sigue leyendo Planeta, kurią prarijo du jos mėnuliai→
Fiktivna priča: Ova priča je naučnofantastična parabola namijenjena da podstakne razmišljanje o pravdi, fanatizmu i prioritetima jednog društva. Planeta dva mjeseca: Na planeti koja je kružila oko jedne od zvijezda sazviježđa Orion, postojao je svijet sličan Zemlji, ali s dva mjeseca. Ljudi tog mjesta osjećali su veliko divljenje prema ljepoti svojih mjeseca. Pravili su njihove … Sigue leyendo Planeta kojeg su progutala njegova dva mjeseca→
Storia de fantasia: Questa l'è ona parabola de fantascienza pensada per invità a riflett su la giustizia, el fanatism e i priorità de ona società. El Pianeta di Dò Lun: Sora on pianeta che girava intorna a una di stèll de la costellazion de Orion, ghe jera on mond simil a la Tera, ma con … Sigue leyendo El Pianeta Divoraa di Soe Dò Lun→
Kuvitteellinen tarina: Tämä tarina on tieteiskirjallinen vertaus, jonka tarkoituksena on kutsua pohtimaan oikeudenmukaisuutta, kiihkoilua ja yhteiskunnan prioriteetteja. Kahden kuun planeetta: Planeetalla, joka kiersi yhtä Orionin tähdistön tähdistä, oli maailma, joka muistutti Maata, mutta jolla oli kaksi kuuta. Tuon paikan ihmiset tunsivat suurta ihailua kuidensa kauneutta kohtaan. He tekivät niistä kuvia ja patsaita ja kohtelivat niitä … Sigue leyendo Planeetta, jonka sen kaksi kuuta nielivät→
Izmišljena priča: Ova je priča znanstvenofantastična parabola čija je svrha potaknuti razmišljanje o pravdi, fanatizmu i prioritetima jednog društva. Planet dvaju mjeseca: Na planetu koji je kružio oko jedne od zvijezda zviježđa Oriona postojao je svijet sličan Zemlji, ali s dva mjeseca. Ljudi toga mjesta osjećali su veliko divljenje prema ljepoti svojih mjeseca. Izrađivali su … Sigue leyendo Planet koji su progutala njegova dva mjeseca→
Գեղարվեստական Պատմություն: Այս պատմությունը գիտաֆանտաստիկ առակ է, որի նպատակն է մարդկանց հրավիրել խորհելու արդարության, մոլեռանդության և հասարակության առաջնահերթությունների մասին։ Երկու Լուսինների Մոլորակը: Օրիոնի համաստեղության աստղերից մեկի շուրջ պտտվող մի մոլորակի վրա գոյություն ուներ Երկրին նման մի աշխարհ, սակայն այն ուներ երկու լուսին։ Այդ վայրի մարդիկ մեծ հիացմունք էին զգում իրենց լուսինների գեղեցկության հանդեպ։ Նրանք ստեղծում … Sigue leyendo Իր Երկու Լուսինների Կողմից Կլանված Մոլորակը→
Tregim Fiktiv: Ky tregim është një shëmbëlltyrë e fantashkencës, e krijuar për të nxitur reflektimin mbi drejtësinë, fanatizmin dhe përparësitë e një shoqërie. Planeti i Dy Hënave: Në një planet që rrotullohej rreth njërit prej yjeve të yjësisë së Orionit, ekzistonte një botë e ngjashme me Tokën, por me dy hëna. Njerëzit e atij vendi … Sigue leyendo Planeti i Përpirë nga Dy Hënat e Tij→
Fiktivní příběh: Tento příběh je vědeckofantastickým podobenstvím, jehož cílem je podnítit zamyšlení nad spravedlností, fanatismem a prioritami společnosti. Planeta dvou měsíců: Na planetě obíhající kolem jedné z hvězd souhvězdí Orionu existoval svět podobný Zemi, ale měl dva měsíce. Lidé na tomto místě obdivovali krásu svých měsíců. Vytvářeli jejich obrazy a sochy a zacházeli s nimi … Sigue leyendo Planeta pohlcená svými dvěma měsíci→
काल्पनिक कथा: यो कथा न्याय, कट्टरता र समाजका प्राथमिकताहरूको बारेमा मनन गर्न आमन्त्रित गर्ने उद्देश्यले लेखिएको एक विज्ञान-कथात्मक दृष्टान्त हो। दुई चन्द्रमाको ग्रह: ओरायन तारामण्डलका एक तारालाई परिक्रमा गर्ने एउटा ग्रहमा पृथ्वी जस्तै एउटा संसार थियो, तर त्यसमा दुईवटा चन्द्रमा थिए। त्यहाँका मानिसहरू आफ्ना चन्द्रमाहरूको सुन्दरताको अत्यन्त प्रशंसा गर्थे। उनीहरूले तिनका चित्र र मूर्तिहरू बनाउँथे … Sigue leyendo आफ्ना दुई चन्द्रमाले निलेको ग्रह→
Carita Fiksi: Carita ieu mangrupa ibarat fiksi ilmiah anu dimaksudkeun pikeun ngondang jalma-jalma supaya mikirkeun ngeunaan kaadilan, fanatisme, jeung prioritas hiji masarakat. Planét Dua Bulan: Dina hiji planét anu ngurilingan salah sahiji béntang dina rasi Orion, aya hiji dunya anu sarupa jeung Bumi, tapi miboga dua bulan. Jalma-jalma di éta tempat kacida ngaresepna kana kaéndahan … Sigue leyendo Planét Anu Ditilep ku Dua Bulanna→