Sandra și vocea Diavolului. █ Totul a început în octombrie 1996. Tocmai plecam după ce realizaserăm o lucrare de grup la casa unei prietene comune. Eram îndrăgostit de ea și, pe tot drumul de întoarcere, încercam să găsesc momentul potrivit pentru a-i vorbi sincer despre sentimentele mele. Dar, în loc de o conversație, m-am confruntat … Sigue leyendo Sandra și vocea Diavolului.
Categoría: T0101
Sandra na Sauti ya Ibilisi.
Sandra na Sauti ya Ibilisi. █ Yote yalianza mwezi Oktoba mwaka 1996. Tulikuwa tunarudi nyumbani baada ya kumaliza kazi ya kikundi katika nyumba ya rafiki yetu wa pamoja. Nilikuwa nimempenda, na katika safari yote ya kurudi nilikuwa nikijaribu kupata wakati unaofaa ili nimweleze kwa uaminifu hisia zangu. Lakini badala ya mazungumzo, nilikumbana na uhasama ambao … Sigue leyendo Sandra na Sauti ya Ibilisi.
सैंड्रा और शैतान की आवाज़।
सैंड्रा और शैतान की आवाज़। █ यह सब अक्टूबर 1996 में शुरू हुआ। हम एक साझा मित्र के घर समूह कार्य पूरा करके लौट रहे थे। मैं उससे प्रेम करने लगा था, और पूरे रास्ते मैं सही अवसर खोजने की कोशिश कर रहा था ताकि अपने मन की बात उससे ईमानदारी से कह सकूँ। लेकिन … Sigue leyendo सैंड्रा और शैतान की आवाज़।
Sandra và tiếng nói của Quỷ dữ.
Sandra và tiếng nói của Quỷ dữ. █ Mọi chuyện bắt đầu vào tháng 10 năm 1996. Chúng tôi đang trên đường trở về sau khi hoàn thành một bài làm nhóm tại nhà của một người bạn gái chung. Tôi đã yêu cô ấy, và suốt quãng đường về, tôi cố gắng tìm một … Sigue leyendo Sandra và tiếng nói của Quỷ dữ.
Sandra at ang Tinig ng Diyablo.
Sandra at ang Tinig ng Diyablo. █ Nagsimula ang lahat noong Oktubre 1996. Pauwi kami matapos gumawa ng isang panggrupong proyekto sa bahay ng isang kaibigan naming pareho. Mahal ko siya noon, at sa buong biyahe pauwi ay sinusubukan kong hanapin ang tamang sandali upang sabihin sa kanya nang tapat ang aking nararamdaman. Ngunit sa … Sigue leyendo Sandra at ang Tinig ng Diyablo.
سینڈرا اور شیطان کی آواز۔
سینڈرا اور شیطان کی آواز۔ █ یہ سب اکتوبر 1996 میں شروع ہوا۔ ہم ایک مشترکہ دوست کے گھر گروپ ورک مکمل کرکے واپس آ رہے تھے۔ میں اس سے محبت کرنے لگا تھا، اور پورے راستے میں یہی کوشش کرتا رہا کہ کوئی مناسب لمحہ مل جائے تاکہ اپنے جذبات اس کے سامنے سچائی … Sigue leyendo سینڈرا اور شیطان کی آواز۔
সান্দ্রা এবং শয়তানের কণ্ঠস্বর।
সান্দ্রা এবং শয়তানের কণ্ঠস্বর। █ সবকিছুর শুরু হয় ১৯৯৬ সালের অক্টোবর মাসে। আমরা আমাদের এক যৌথ বান্ধবীর বাড়িতে একটি দলগত কাজ শেষ করে ফিরছিলাম। আমি তাকে ভালোবেসে ফেলেছিলাম, এবং পুরো ফেরার পথে আমি এমন একটি মুহূর্ত খুঁজছিলাম যখন আমি আমার অনুভূতির কথা তাকে আন্তরিকভাবে বলতে পারি। কিন্তু কথোপকথনের পরিবর্তে আমি অপ্রত্যাশিত শত্রুতার মুখোমুখি হলাম। সে … Sigue leyendo সান্দ্রা এবং শয়তানের কণ্ঠস্বর।
Sandra dan Suara Iblis.
Sandra dan Suara Iblis. █ Semuanya bermula pada bulan Oktober 1996. Kami sedang pulang setelah menyelesaikan sebuah tugas kelompok di rumah seorang teman perempuan yang kami kenal bersama. Aku jatuh cinta kepadanya, dan sepanjang perjalanan pulang aku berusaha menemukan saat yang tepat untuk berbicara dengan jujur tentang perasaanku. Namun, alih-alih percakapan, yang kutemui justru permusuhan … Sigue leyendo Sandra dan Suara Iblis.
ساندرا و صدای شیطان.
ساندرا و صدای شیطان. █ همهچیز در اکتبر سال ۱۹۹۶ آغاز شد. ما پس از انجام یک کار گروهی در خانه یکی از دوستان مشترکمان در حال بازگشت بودیم. من عاشق او شده بودم و در تمام مسیر بازگشت، تلاش میکردم لحظه مناسبی پیدا کنم تا صادقانه احساساتم را به او بگویم. اما به جای … Sigue leyendo ساندرا و صدای شیطان.
Sandra ve Şeytan’ın Sesi.
Sandra ve Şeytan'ın Sesi. █ Her şey Ekim 1996'da başladı. Ortak bir arkadaşımızın evinde yaptığımız grup çalışmasından dönüyorduk. Ben ona âşıktım ve dönüş yolu boyunca ona duygularımı içtenlikle anlatabileceğim doğru anı bulmaya çalışıyordum. Ancak bir konuşma yerine beklenmedik bir düşmanlıkla karşılaştım; bana kötü davranmaya ve hiçbir mantıklı açıklama olmaksızın hakaret etmeye başladı. Kritik an, San … Sigue leyendo Sandra ve Şeytan’ın Sesi.
ساندرا وصوت الشيطان.
ساندرا وصوت الشيطان. █ بدأ كل شيء في أكتوبر/تشرين الأول عام 1996. كنا عائدين بعد إنجاز عمل جماعي في منزل صديقة مشتركة بيننا. كنت واقعًا في حبها، وطوال طريق العودة كنت أحاول أن أجد اللحظة المناسبة لأتحدث معها بصدق عن مشاعري. لكن بدلًا من الحوار، واجهت عداءً غير متوقع؛ فقد بدأت تعاملني بسوء وتهينني دون … Sigue leyendo ساندرا وصوت الشيطان.
산드라와 악마의 목소리.
산드라와 악마의 목소리. █ 모든 것은 1996년 10월에 시작되었다. 우리는 공통의 여자 친구 집에서 함께 조별 과제를 마치고 돌아오는 길이었다. 나는 그녀를 사랑하고 있었고, 돌아오는 내내 내 마음을 진심으로 고백할 적절한 순간을 찾으려 했다. 그러나 대화 대신 내가 마주한 것은 뜻밖의 적대감이었다. 그녀는 아무런 논리적인 이유도 없이 나를 함부로 대하고 모욕하기 시작했다. 결정적인 순간은 산후안 … Sigue leyendo 산드라와 악마의 목소리.
サンドラと悪魔の声。
サンドラと悪魔の声。█ すべては1996年10月に始まった。私たちは共通の友人の家でグループ課題を終え、その帰り道だった。私は彼女に恋をしており、帰り道の間ずっと、自分の気持ちを正直に伝えるための適切なタイミングを探していた。しかし、会話の代わりに私を待っていたのは予想外の敵意だった。彼女は何の論理的な理由もなく、私を冷たく扱い、侮辱し始めた。 決定的な出来事は、サン・フアン・デ・ルリガンチョのサラテ地区、マレコン・チェカ通りにある、私たちが共に利用していたバス停に着いた時に起こった。彼女は依然として冷淡で攻撃的な態度を取り続け、私はその突然の変化に困惑し、落胆して、その場を立ち去ろうとしていた。 彼女はきっぱりと言った。 「ほら、あなたのバスよ。乗って行きなさい。」 私はためらった。私はまだ彼女に何が起きているのか理解したかった。その異常な振る舞いは、例えば魔術のような外的な何かによるものではないかと疑っていたからだ。私は答えを待つためにその場に残った。 バスが走り去った直後、マレコン・チェカの暗闇は現実の脅威で満たされた。犯罪者のような風貌をした約16人の男たちがリマック川の岸辺から現れ、まっすぐ私たちの方へ歩いて来た。 私は恐怖で震えていたが、それでも彼女を守ろうとして彼女の前に立った。 その最も危険な瞬間、私は信じられないものを耳にした。私がよく知っているその女性の口から、低く力強い男性の声が響き、こう言った。 「私は怖くない。私は怖くない。」 https://www.youtube.com/embed/urHnEeGOAY8 その男たちが私たちの横を通り過ぎた後、私は彼女の方を振り返り、安堵や感謝の表情を見ることを期待した。しかし、そこには何もなかった。感謝の言葉もなく、私が感じていたような恐怖の痕跡さえなかった。彼女はまるで彫像のように立ち尽くし、その後、自分のバスに乗って去り、私を完全に無視したまま残していった。 9か月後、私が再び彼女と連絡を取ると、彼女は一緒に勉強しようと誘ってきた。ある日、約束した教育機関で、私がようやく彼女にこう尋ねた。 「1996年に、なぜあんなふうに私を扱ったの?」 その瞬間、彼女の口調は突然変わった。 彼女は幼い少女のような声で叫び始めた。 「追いかけられるなら追いかけてみて! 捕まえられるなら捕まえてみて!」 そう言うと笑いながら教室を飛び出して行った。 私は彼女を追いかけて上の階へ向かった。そこは行き止まりの廊下だった。追いついた時、彼女は壁にもたれかかり、全身汗だくで激しく震え、一言も話さず、極度の恐怖に支配されているように見えた。 その時、私は目の前の光景に圧倒され、その場を去ることにした。しかし彼女は何度も電話をかけてきて、「私を探し続けてほしい」と頼み続けた。 私は幼い頃から植え付けられてきたカトリックの教義に惑わされていたため、彼女が私の愛や解放の祈りを必要とする悪霊憑きの犠牲者ではなく、私を支配するために冷酷な方法を用いた残酷な女性だったことを理解できなかった。彼女は何か月もの間、私に自分を探し続けるよう求め、その目的は私を侮辱し、拒絶し、最終的には犯罪者たちによる待ち伏せへと誘い込むことだった。 最近、YouTubeで h77tDW4tMy4 というコードの動画を見つけた。その中で、ベネズエラ人カトリック司祭ルイス・トロが、罪、告解、魔術、悪霊憑き、そして悪魔祓いについて語っていた。 そこで私は、自分のアカウント @JoseGalindoMMXXVI から次のコメントを投稿した。 「悪霊憑き」や「霊的戦い」に関するこのような話は、一部の人間の悪意を隠すための最も危険な口実である。私自身の経験から、あなた方が「悪霊憑き」と呼ぶものは、実際には生身の人間による操作の仕組みに過ぎないことを知った。 若い頃、私は人格の変化や作り声、異常な行動を利用して私を操る女性を知っていた。彼女は「悪霊に取り憑かれた状態」を演じ、私に常に自分のことを気にかけさせる一方で、私の背後では性的嫌がらせをしたという虚偽の告発を流し、それを口実に最終的には私を暴行させた。 彼女は悪霊に取り憑かれていたのではない。彼女自身の邪悪さ、自分自身の意思と決断によって行動し、作り話を利用して責任を逃れ、私を破滅させようとしていたのである。 私は苦い経験を通して、本当の「悪霊憑き」とは、悪人は祈りによって義人になれるとか、その悪は外部の存在から来るのだと信じ込ませる教義の中に閉じ込められることだと学んだ。 私は、ヘレニズムによって聖書に持ち込まれた偽りの「敵を愛せ」という教えを信じた無知な人間だった。その教義は律法にも預言にも一致せず、義人が悪人に操られることを許すためだけに存在している。 もしイエスの言葉がローマによって改変されたのであれば、律法や預言者たちの書もまた、同じ帝国によって人々を惑わすために改変されたとしても何ら不思議ではない、と私は理解した。 罪は、自らを「父」と呼ぶ噂好きの耳を必要としない。神が赦される真の告白とは、自分が傷つけた被害者に対して義人が心から認めることであり、無関係な第三者に告白することではない。 そして、神に対する私の罪を告白するために、思いさえ聞かれる御方の前で仲介者は必要ない。 その一方で、あなた方は人々に「アヴェ・マリア」を唱えさせ、像の前にひざまずかせ――それは偶像礼拝である――、さらにその祈りの中で、神ではなく被造物に向かって「今も、死を迎える時も、私たち罪人のために」と唱えさせ、自分たちを死ぬまで罪人であり続ける者として宣言させている。 それは罪から離れることではなく、神の赦しを受ける条件を満たしていない。 箴言 28:13 「自分の罪を隠す者は栄えることがない。しかし、それを告白して捨てる者は憐れみを受ける。」 この偽りの告解は、帝国とその偽りの改宗が作り出した悪魔的な欺きである。 これこそが「悪霊憑き」であるということだ。人を誤りの奴隷にする教義の欺きの中で生きることである。 悪人が悪を行うのは、悪人だからであり、何かに取り憑かれているからではない。 義人が「悪魔に取り憑かれる」とは――この表現を使うならば――、ローマ帝国が常に拒み続けてきた正しい教えをほとんど消し去った後に押し付けた教義によって欺かれることを意味する。それはダニエル書12章10節にあるとおりである。 「多くの者は身を清め、白くされ、試される。しかし悪人は悪を行い続ける。悪人はだれも悟らないが、知恵ある者は悟る。」 悪しき者たちの帝国は、皇帝が教皇に変わっても本質は変わらなかった。その支配者の顔が刻まれた貨幣は今も鋳造され、太陽神、マルス、ミネルヴァ、ユピテルといった古代の神々の像も、名前を変えて今なお崇拝されている。そして神の正しい「目には目を」という律法は、「もう一方の目、もう一方の頬を差し出せ」というローマの教義によって今も否定され続けている。 自らを「エクソシスト」と呼ぶ者が魔術を非難しながら、カトリック教会がまったく同じ支配の方法を用いていることは実に皮肉である。 この類似を考えてみよう。魔術師はあなたに「守り」のための護符を売り、教会は同じ空虚な約束とともにロザリオを首にかける。 魔術師は幸運のための儀式的な沐浴を勧め、司祭は同じ迷信的な論理で「聖水」を振りかける。 さらに、その土台においてさえ両者は同じ執着を共有している。魔術師は祭壇に頭蓋骨を置き、教会は地下墓地や死者の骨の上に神殿を建てる。そして十字架の足元には頭蓋骨を置き、人々はその前にひざまずき、正義とは何の関係もない死の崇拝を続けている。 魔術師も司祭も、あなたが無知のままでいることを必要としている。 なぜか。 水は身体を清めるだけであり、人を奴隷状態にしている無知を取り除くことはできないからだ。 義人を「悪霊憑き」――つまり帝国の教義による欺き――から解放するのは、魔法の儀式ではなく知識である。 … Sigue leyendo サンドラと悪魔の声。
桑德拉与魔鬼的声音。
桑德拉与魔鬼的声音。█ 这一切始于1996年10月。我们刚刚在一位共同朋友的家中完成了一次小组作业,正一起走在回家的路上。我爱上了她,一路上都在寻找一个合适的时机,想真诚地告诉她我的感受。然而,我得到的不是一次谈话,而是意想不到的敌意:她开始毫无逻辑地辱骂我、恶劣地对待我。 关键时刻出现在我们来到位于萨拉特(Zárate)、圣胡安-德卢里甘乔(San Juan de Lurigancho)马莱孔·切卡大道(Malecón Checa)上,我们共同使用的公交车站时。她依然冷漠而充满攻击性,而我因她突如其来的巨大变化而感到困惑和沮丧,几乎准备离开。 她冷冷地对我说: “你的公交车来了,上车,走吧。” 我犹豫了。我仍然想知道她到底发生了什么,怀疑这种反常的行为可能是某种外在因素造成的,例如巫术。我留在那里,等待一个答案。 公交车刚一离开,马莱孔·切卡的黑暗中便出现了真正的威胁:大约十六名看起来像罪犯的人从里马克河(Rímac)岸边走出来,径直朝我们走来。 我害怕极了,全身发抖,但还是站到她前面,不惜一切代价保护她。 就在最危险的那一刻,我听见了不可思议的一幕:从她的嘴里——那个我非常熟悉的女人的嘴里——发出了一个低沉而坚定的男人声音,说道: “我不害怕,我不害怕。” https://www.youtube.com/embed/urHnEeGOAY8 当那些人从我们身边走过去之后,我转过头,期待在她脸上看到一丝放松或感激。然而我什么也没有看到:既没有一句感谢,也没有任何我自己所感受到的恐惧痕迹。她像一尊雕像一样站在那里,随后登上了自己的公交车,把我留在原地,完全无视了我。 九个月后,在我再次与她取得联系之后,她邀请我一起见面学习。有一次,在我们约定见面的学院里,当我终于鼓起勇气问她: “你为什么在1996年那样对待我?” 她的语气突然变了。 她开始像一个小女孩一样说话,大声喊着: “如果你能,就来追我吧!如果你能,就抓住我吧!” 然后一边笑着,一边跑出了教室。 我追着她来到楼上的一条死胡同走廊。当我追上她时,我发现她靠在墙边,浑身是汗,剧烈发抖,一句话也不说,看上去仿佛陷入了极度的恐惧之中。 那一刻,我被眼前所见震惊了,于是决定离开。但她却一次又一次地给我打电话,请求我继续寻找她。 由于我从小受到天主教教条的灌输,我当时无法理解,她并不是一个需要我的爱或祈祷来获得解救的“恶魔附身受害者”,而是一个残忍的女人,她利用一种极其玩世不恭的方法来控制我:几个月以来,她不断要求我去寻找她,只是为了辱骂我、拒绝我,并最终安排罪犯伏击我。 不久前,我在 YouTube 上发现了一段编号为 h77tDW4tMy4 的视频,其中委内瑞拉天主教神父路易斯·托罗(Luis Toro)谈论了罪、告解、巫术、恶魔附身以及驱魔。 于是,我使用自己的账号 @JoseGalindoMMXXVI 留下了以下评论: 这种关于“附身”和“属灵争战”的说法,是掩盖某些人邪恶本性的最危险借口。我的亲身经历证明,你们所谓的“恶魔附身”,实际上只是有血有肉的人所使用的一种操纵机制。 年轻时,我认识一位女性,她利用人格变化、伪装的声音以及反常的行为来操纵我。当她假装自己处于“附身”状态,以迫使我不断关心她时,她却在我背后用虚假的性骚扰指控诽谤我,并最终借此借口找人殴打我。 她并没有被附身;她是在以自己的面孔、自己的意志和自己的决定实施邪恶,利用虚假的戏码来逃避责任,并毁掉我。 我付出了惨痛的代价才明白,真正的“附身”,是被困在那些教条之中,使人相信恶人能够靠祈祷变成义人,或者相信他的邪恶来自某种外在的存在。 我曾是一个无知的人,相信了希腊化思想引入《圣经》的那个虚假的“爱仇敌”教义;这一教条既不符合律法,也不符合预言,它唯一的作用,就是让义人甘愿被恶人操纵。 我明白了,如果耶稣的话语曾被罗马篡改,那么律法和先知书也同样被这个帝国修改,以迷惑世人,这一点也不足为奇。 罪恶并不需要一个自称“神父”的爱搬弄是非之人的耳朵。上帝真正宽恕的认罪,是义人向自己所伤害的受害者作出的真诚承认,而不是向一个毫不相关的第三者告白。 至于向上帝承认我对祂所犯的罪,我也不需要任何中间人,因为祂连人的思想都能听见。 与此同时,你们却教导人们诵念《圣母经》,跪拜在各种圣像前——这本身就是偶像崇拜——并且在同一篇祷文中,向一个受造之物而不是向上帝宣称自己直到死亡时刻都是罪人:“现在和我们临终时,我们罪人”,从而确保自己始终停留在不断犯罪的状态。 这并不是远离罪恶,也不符合获得上帝宽恕的条件。 箴言 28:13 “遮掩自己罪过的,必不亨通;承认并离弃罪过的,必蒙怜悯。” 这种虚假的告解,是帝国及其虚假归信所制造的一场魔鬼骗局。 这才是真正的“附身”:生活在教条的欺骗之下,被错误永远奴役。 恶人作恶,是因为他本来就是恶人,而不是因为他被什么东西附身。 义人之所以会在“被魔鬼附身”的意义上变得污秽——如果我们愿意使用这个词的话——就是因为他被罗马帝国强加的那些教条所欺骗。这个帝国几乎抹去了它一直拒绝接受的公义信息,正如《但以理书》12:10所说: “必有许多人使自己清净洁白,且被熬炼;恶人仍必行恶,一切恶人都不明白,惟独智慧人能明白。” 恶人的帝国始终还是那个帝国,只不过把凯撒换成了教皇。刻有统治者头像的钱币仍然继续铸造;他们古老诸神——太阳神、战神玛尔斯、密涅瓦和朱庇特——的形象仍然继续受到崇拜,只不过换了不同的名称;而上帝公义的“以眼还眼”律法,仍然被罗马以“转过另一只眼睛”或“转过另一边脸颊”的教义所挑战。 一个自称“驱魔师”的人谴责巫术,却恰恰是天主教会采用着完全相同的控制手段,这实在耐人寻味。 让我们来比较一下:巫师卖给你一个护身符,承诺“保护”你;教会则给你戴上一串玫瑰念珠,同样给出一个空洞的承诺。 … Sigue leyendo 桑德拉与魔鬼的声音。
Sandra en de stem van de Duivel.
Sandra en de stem van de Duivel. █ Alles begon in oktober 1996. We kwamen terug van een groepsopdracht die we hadden uitgevoerd in het huis van een gezamenlijke vriendin. Ik was verliefd op haar en probeerde tijdens de hele terugweg het juiste moment te vinden om haar eerlijk te vertellen wat ik voor haar … Sigue leyendo Sandra en de stem van de Duivel.