Picha za Ibilisi zilipitishwa kuwa picha za watakatifu█ Kutoka Mars hadi Mtakatifu Mikaeli: Jinsi Milki ya Roma ilivyovipa sanamu zake mabawa: picha ya Ibilisi ilipitishwa kuwa picha ya mtakatifu. [SEHEMU YA 1 - CHIMBUKO LA IKONOGRAFIA NA MARUFUKU] Tumerudiwa mpaka tukachoka kwamba picha hii inawakilisha mema na mabaya: upande wa kulia, Yesu; upande wa kushoto, … Sigue leyendo Picha za Ibilisi zilipitishwa kuwa picha za watakatifu→
Hình ảnh của Ma Quỷ đã được biến thành hình ảnh của các vị thánh█ Từ Mars đến Thánh Michael: Đế chế La Mã đã khoác cánh cho các pho tượng của mình như thế nào: hình ảnh của Ma Quỷ đã được biến thành hình ảnh của vị thánh. [PHẦN 1 - NGUỒN GỐC … Sigue leyendo Hình ảnh của Ma Quỷ đã được biến thành hình ảnh của các vị thánh→
Ang mga larawan ng Diyablo ay ipinakitang mga larawan ng mga santo█ Mula Mars hanggang San Miguel: Paano Nilagyan ng Imperyong Romano ng mga Pakpak ang mga Rebulto Nito: ang larawan ng Diyablo ay ipinakitang larawan ng santo. [BAHAGI 1 - ANG PINAGMULAN NG IMAHEN AT ANG PAGBABAWAL] Paulit-ulit nilang sinabi sa atin hanggang sa … Sigue leyendo Ang mga larawan ng Diyablo ay ipinakitang mga larawan ng mga santo→
Gambar Iblis disamarkan sebagai gambar para santo█ Dari Mars hingga Santo Mikhael: Bagaimana Kekaisaran Romawi memberi sayap pada patung-patungnya: gambar Iblis disamarkan sebagai gambar santo. [BAGIAN 1 - ASAL-USUL IKONOGRAFI DAN LARANGAN] Kita telah diulang-ulang sampai bosan bahwa gambar ini melambangkan kebaikan dan kejahatan: di sebelah kanan, Yesus; di sebelah kiri, Iblis. Kita diajarkan bahwa … Sigue leyendo Gambar Iblis disamarkan sebagai gambar para santo→
Şeytan'ın tasvirleri azizlerin tasvirleri olarak gösterildi█ Mars'tan Aziz Mikail'e: Roma İmparatorluğu heykellerine nasıl kanatlar taktı: Şeytan'ın tasviri azizin tasviri olarak gösterildi. [BÖLÜM 1 - İKONOGRAFİNİN KÖKENİ VE YASAK] Bize bu görüntünün iyiyi ve kötüyü temsil ettiği bıkıp usanmadan tekrarlandı: sağda İsa; solda şeytan. Bize kötülüğün koyu tenli ve kısa saçlı adam, iyiliğin ise açık tenli, … Sigue leyendo Şeytan’ın tasvirleri azizlerin tasvirleri olarak gösterildi→
De afbeeldingen van de Duivel werden voorgesteld als afbeeldingen van de heiligen█ Van Mars tot Sint-Michaël: Hoe het Romeinse Rijk zijn standbeelden vleugels gaf: de afbeelding van de Duivel werd voorgesteld als de afbeelding van de heilige. [BLOK 1 - DE OORSPRONG VAN DE ICONOGRAFIE EN HET VERBOD] We hebben eindeloos te horen gekregen dat … Sigue leyendo De afbeeldingen van de Duivel werden voorgesteld als afbeeldingen van de heiligen→
Wizerunki Diabła przedstawiano jako wizerunki świętych█ Od Marsa do Świętego Michała: Jak Cesarstwo Rzymskie dodało skrzydła swoim posągom: wizerunek Diabła przedstawiono jako wizerunek świętego. [BLOK 1 - POCHODZENIE IKONOGRAFII I ZAKAZ] Powtarzano nam do znudzenia, że ten obraz przedstawia dobro i zło: po prawej Jezus; po lewej diabeł. Nauczono nas, że zło to mężczyzna o … Sigue leyendo Wizerunki Diabła przedstawiano jako wizerunki świętych→
Die Bilder des Teufels wurden als Bilder der Heiligen ausgegeben█ Von Mars zu Sankt Michael: Wie das Römische Reich seinen Statuen Flügel verlieh: Das Bild des Teufels wurde als das Bild des Heiligen ausgegeben. [BLOCK 1 – DER URSPRUNG DER IKONOGRAFIE UND DAS VERBOT] Man hat uns bis zum Überdruss wiederholt, dass dieses Bild Gut … Sigue leyendo Die Bilder des Teufels wurden als Bilder der Heiligen ausgegeben→
Les images du Diable ont été présentées comme étant des images des saints█ De Mars à Saint Michel : comment l’Empire romain a donné des ailes à ses statues : l’image du Diable a été présentée comme étant l’image du saint. [BLOC 1 - L’ORIGINE DE L’ICONOGRAPHIE ET L’INTERDICTION] On nous a répété jusqu’à satiété … Sigue leyendo Les images du Diable ont été présentées comme étant des images des saints→
The images of the Devil were passed off as images of the saints█ From Mars to Saint Michael: How the Roman Empire Gave Its Statues Wings: the image of the Devil was passed off as the image of the saint. [BLOCK 1 - THE ORIGIN OF ICONOGRAPHY AND THE PROHIBITION] We have been told over … Sigue leyendo The images of the Devil were passed off as images of the saints→
Yeşaya'nın harap olmuş şehirlerle ilgili peygamberliği zaten gerçekleşti mi? █ Kutsal Kitap'a göre Yeşaya bazı insanlar hakkında onların görmeyeceklerini söyler: Yeşaya 6:10: “Bu halkın yüreğini duyarsızlaştır, kulaklarını ağırlaştır ve gözlerini kör et ki gözleriyle görmesinler, kulaklarıyla işitmesinler, yürekleriyle anlamasınlar, dönmesinler ve şifa bulmasınlar.” Yeşaya 6:11-12: Ben de, “Ne zamana kadar, ya Rab?” dedim. O da … Sigue leyendo Yeşaya’nın harap olmuş şehirlerle ilgili peygamberliği zaten gerçekleşti mi?→