কুকুরগুলো এবং ক্রুশ

কুকুরগুলো এবং ক্রুশ█

যদি আমাকে বলা হয় যে ন্যায়বিচারের আত্মা সমগ্র লেখাগুচ্ছকে অনুপ্রাণিত করেছে, এবং আমি তার মধ্যে পরস্পরের সঙ্গে অসামঞ্জস্যপূর্ণ বার্তা খুঁজে পাই, তাহলে «তারা ভিন্ন ভিন্ন লেখক»—এই ব্যাখ্যা সমস্যার সমাধান করে না। বরং, এটি সমস্যাটিকে আরও গুরুতর করে তোলে। কোনো লেখা পড়ার আগেই তাকে সত্য বলে বিবেচনা করা উচিত নয়; তার নিজস্ব সামঞ্জস্যের মাধ্যমে তাকে সেই বিশ্বাসযোগ্যতা অর্জন করতে হবে।

আপনি যদি গীতসংহিতা ২২ মনোযোগ দিয়ে পড়েন, তাহলে ক্রুশবিদ্ধতার কথা মনে না করে উপায় নেই। সেখানে এমন এক ব্যক্তির বর্ণনা রয়েছে, যিনি এমন লোকদের দ্বারা পরিবেষ্টিত, যারা তাকে উপহাস করে এবং তাকে বলে যে ঈশ্বর যেন তাকে উদ্ধার করেন; আর একজন নির্যাতিত ব্যক্তি চিৎকার করে বলে: «তারা আমার হাত ও পা বিদ্ধ করেছে»।

প্রকৃতপক্ষে, যোহন ১৯-এ স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে যে তারা তাঁর পোশাক নিজেদের মধ্যে ভাগ করে নিয়েছিল এবং তাঁর পরিধেয় বস্ত্রের জন্য লটারির মাধ্যমে ভাগ্য নির্ধারণ করেছিল, যাতে শাস্ত্রের কথা পূর্ণ হয়। আর যে শাস্ত্রের কথা এখানে উদ্ধৃত করা হয়েছে, সেটিই গীতসংহিতা ২২।

কিন্তু একটি গুরুত্বপূর্ণ বিবরণ রয়েছে, যা আমাদের বলা গল্পটিকে সম্পূর্ণরূপে ভেঙে দেয়।

সেই গীতসংহিতার নির্যাতিত ব্যক্তি তাঁর আক্রমণকারীদের প্রতি কোনো ভালোবাসা প্রকাশ করেন না; বরং তিনি তাদের অবজ্ঞাভরে বলেন: «কুকুরেরা আমাকে ঘিরে ফেলেছে, দুষ্কর্মকারীদের এক দল আমাকে ঘিরে রয়েছে»।

«কিন্তু অপেক্ষা করুন। যদি এই ব্যক্তি যিশু হন—যেমন আমাদের বলা হয়েছে—তাহলে আমরা গীতসংহিতার কেবল সেই অংশগুলো নিতে পারি না যেগুলো ক্রুশবিদ্ধতার সঙ্গে মিলে যায় এবং বাকি অংশগুলো বাদ দিতে পারি না। যে একই ব্যক্তি বলেন «তারা আমার হাত ও পা বিদ্ধ করেছে», তিনিই তাঁর আক্রমণকারীদের «কুকুর» বলে অভিহিত করেন। এটি একই প্রথম পুরুষ। যন্ত্রণা তাঁর, হাত তাঁর এবং কথাগুলোও তাঁর»।

এটি ক্রুশের ওপর «পিতা, তাদের ক্ষমা করুন, কারণ তারা জানে না তারা কী করছে»—এই কথা বলা যিশুর প্রচলিত চিত্রের সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়।

এবং একই ধারা আবার দেখা যায়। যোহন ১৯-এ আরও বলা হয়েছে যে শাস্ত্রের কথা পূর্ণ করার জন্য তাঁকে পান করার জন্য সিরকা দেওয়া হয়েছিল। কিন্তু আপনি যদি গীতসংহিতা ৬৯-এ যে ভবিষ্যদ্বাণীর প্রতি ইঙ্গিত করা হয়েছে, সেটিকে তার নিজস্ব প্রেক্ষাপটের মধ্যে পড়েন, তাহলে দেখতে পাবেন যে যে ব্যক্তি সিরকা গ্রহণ করেন, তিনি যারা তাঁকে নির্যাতন করছিল তাদের জন্য ক্ষমা চান না; বরং তিনি প্রকাশ্যে তাঁর শত্রুদের অভিশাপ দেন এবং প্রার্থনা করেন যেন তাদের ভোজের টেবিল একটি ফাঁদে পরিণত হয়।

তাহলে প্রশ্নটি অনিবার্য: সরকারি সংস্করণ কেন আমাদের এমন একজন শহীদের চিত্র দেয়, যিনি তাঁকে যারা হত্যা করে তাদের ভালোবাসেন, যখন যে লেখাগুলোর ওপর সেই সংস্করণটি নির্ভর করে সেগুলো এমন একজন মানুষকে দেখায়, যিনি তাঁর আক্রমণকারীদের বিরুদ্ধে ক্ষোভ, অবজ্ঞা এবং ন্যায়বিচারের জন্য আর্তনাদে পরিপূর্ণ?

তারা কি আমাদের কাছে প্রকৃত সাক্ষ্য পৌঁছে দিয়েছিল, নাকি রোমের দ্বারা পরিবর্তিত এমন একটি বর্ণনা, যার মাধ্যমে আমাদের বশ্যতা শেখানো হয়েছে?

এই বিবরণগুলো নিয়ে চিন্তা করুন। নিজেরাই সিদ্ধান্তে পৌঁছান।